Author Archive

广告时间: “2012 Beetle High Five”& “Air France - L’envol”

融入电影要素的广告影像使我们发现了一种有如自慰般的视听消遣模式,其在极为有限的时间内带来的令人难以磨灭的印象如同140个字范围内所能展现的神奇效果一样游刃有余,且后果自负。电影以及如影像广告这样的衍生物,其意义总是在消遣与沉思之间游离不定,所以关于肤浅与深刻,始终是人们热衷的话题,并自以为是的用某种标准区分着彼此间的群体特征,如此的自体排斥所带来的后果如我们所见显得异常的精彩纷呈。我们虽无法令影像的意义史无前例地凌驾于古典艺术之上,但对“事实”的探究和想象又来自我们“一路向前”式的原始冲动,而所谓的意义有时就像味精,是否需要以及多少,则取决于可受控的个人心理与生理需求。

(更多…)

[译稿] 山本耀司:人们已经开始在浪费时尚

时下正值本届纽约时装周人声鼎沸之际,即使用五花八门来形容本届活动,也并没有什么不恰当的。但用包容的态度看,未来,或许正隐藏于其中。然而这并不是一篇关于未来的充满了美好祝福或者愤怒指责为主要内容的访谈。如果用“退守”来形容山本耀司目前的状态显然是幸灾乐祸者嘲弄般的措辞。09年末的破产经历不仅没有使这个快70岁的老头放弃职业生涯,相反却再次激活了其体内日本式的顽固禀性。事实上篇中所谈及的是关于时尚与生活、关于欲望与现实间关系的体悟,是山本耀司式的独自生活和一个人的时尚。至于人们是否在浪费时尚,我们衷心期望老先生在点燃第二根烟之前放弃这个“过时”的念头。

(更多…)

Radiohead : Live from the Basement 2011 - King of the limbs

我们相信“King of the limbs”绝不是 Radiohead 曾经以及未来最无聊的一张专辑。事实证明,在传统与实验电子之间,一旦Radiohead 稍许倾向于前者,随即就能得到普遍认同。所以对于这张继第一次“In Rainbows”之后的又一张“Live from the basement” 专辑,我们不妨视其为“King of the limbs”的解读之作。在剥去一些活跃度极高的合成音之后,我们好像看到了填充了大量形容词的长句背后的真实语境,同时夹杂其中的隐喻也依然无解。如果你与我们一样对此前的“King of the limbs”持保留意见,而这张“Live from the basement”版则再次让我们这些忠实听众感觉所有的期待都是值得的。

(更多…)

"奴才"般的设计工作者

对于稍有责任感的设计工作者而言,常常令他们困扰的是,如何在自我原则(职业理想)与客户需求之间找到平衡点。乐观的看,这或许也是设计工作的一种“乐趣”。而作为客户需要清楚的是,一个唯命是从的设计工作者是不可能为你带来多少额外惊喜的,无保留的妥协只会让你得到如排泄物般的结果。同时我们也想忠告那些把设计过分个人理想化的工作者:“我们在这儿是为了让客户成功,不是为我们自己因方案而获得成功。”从某个角度看,想要成为“大师”确实需要从“奴才”开始做起(这段过程对磨练技艺有相当的积极意义)。当然,对于那些眼中有“刺”的“主子”,在沟通无效后,放弃,也是最佳选择之一。

(更多…)

In cube we trust

一年多之前,三位德国学生弄来这么一只黑色闪亮的盒子,把它放在这几位在设计界中颇有建树的人物面前以此展开了一系列关于设计的可行性与延展性话题的探讨。也许这是调皮学生戏弄学究们的小小恶作剧,但“严肃”的老师们依然耐心地像柏拉图一样就这只抽象的几何体展开了尽可能丰富的联想。尽管所说内容也确实抽象且难以被非专业人群理解,然而我们还是可以从中得到一些有意义的启发,比如形式与功能主义之间关系在人类设计发展过程中所具有的互动意义,从而引发观众进而对设计与制造、销售、消费关系等世界现象的讨论。

(更多…)

Jason Wu Interview by NET-A-PORTER

在公众媒体笔下,两圈人一直是他们的话题焦点。一圈是那些早已作古或即将西归的先辈、长者;一圈是毛孔中挥发着荷尔蒙气雾的犊子们。Michelle Obama 穿上 Jason Wu 的作品显然是经过“设计”的行为,统领者们不会允许怀旧成为公众情感餐桌上的正餐,所以适时端上味道清爽的甜点亦是为了我们不至于围着餐巾沉沉睡去。而 Jason Wu 带有怀旧细节的设计风格,正好迎合了承前启后,继往开来的国家发展思路。当然,我们不否认这位“幸运儿”此前所做的所有努力。可我们想预见的是,这些早早就站在长者圈中的人儿们将会如何在各种“教化”中一路向前。此外,亦是无人可知的,他们内心的“魔鬼”是否早已脱胎成型。

(更多…)

广告时间: Adidas - AdiZero

对于此类广告,我们想劝告所有男士,请在关键时刻蒙上您身边女士的双眼,类似的暗示和催眠已经使女人们陷入了疯狂的自虐中。看看荧幕上那些韩国女性,她们的下巴无疑是工业化造成的乏味后果之一…如果男性观众继续无条件认同现代广告中大量使用“完美”女性形象是在讨好感官的话,恐怕终有一天,行走于街道上的女士将会有如从生产线上下来的标准件:在她们的肢体某处不易察觉的地方,一律隐藏着一段数字或代码,当然,还有生产公司的标识和某位医师的签名。如果你没有收藏充气玩具的嗜好,而你正好有一位自然纯朴的伴侣,那么请善意地告诉她,你所关心的只是广告中那位女士裙摆下的内裤上是否印着一只粉色小熊。

(更多…)

摄影师: Christy Lee Rogers

如果历史上那位人生历程中充满危险性的意大利画家Caravaggio看到 Christy Lee Rogers 的影像作品,他会有怎样的反应。他会否说,“嘿,你们做得还真不错,当然如果我来做,会比你们更加贴近“真实”,来吧,把你手中的盒子交给我…”;“我承认你们手中的盒子比我的画笔要神奇,但你们到底想要说些什么?如果是在向我表达敬意,为什么又在刻意掩饰你们的动机…这没有什么丢人的,关键在于这一切中是否携带了你们自己的灵魂。”;“我对我生活的那个时代确实有一些不满,赞美和装饰宗教很容易让人感到乏味,看来你们已经没有了这样的烦恼,但显然还有别的烦心事。”

(更多…)